Sì, certo! Di cosa vuoi parlare? Ya, tentu! Apa yang ingin kamu bicarakan?
"Sì, certo! Di cosa vuoi parlare?" adalah ungkapan dalam bahasa Italia yang berarti "Ya, tentu! Apa yang ingin kamu bicarakan?" dalam bahasa Indonesia.
Ini adalah kalimat yang sering digunakan ketika kita ingin menunjukkan bahwa kita setuju dan terbuka untuk mendiskusikan suatu topik.
Kata "Sì" (pelafalan: [si]) berarti "ya." Kata "certo" (pelafalan: [tʃɛrto]) berarti "tentu" atau "pastinya." Kalimat "Di cosa vuoi parlare?" (pelafalan: [di ˈkɔza ˈvwai parˈlare]) secara langsung diterjemahkan menjadi "Apa yang ingin kamu bicarakan?" Misalnya, jika temanmu bertanya apakah kamu ingin berbicara tentang film, kamu bisa menjawab: "Sì, certo! Di cosa vuoi parlare?" (Ya, tentu! Apa yang ingin kamu bicarakan?) Atau jika temanmu berkata tentang musik, kamu juga bisa menjawab: "Sì, certo! Vuoi parlare di musica?" (Ya, tentu! Apakah kamu ingin berbicara tentang musik?) Melalui ungkapan ini, kita menunjukkan keterbukaan kita untuk berdiskusi dan berbagi pendapat.
Ini adalah cara yang baik untuk memulai percakapan dalam bahasa Italia.