2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | French

Je vais vous envoyer un e-mail. Saya akan mengirimkan email kepada Anda.

Tentu! Mari kita bahas kalimat "Je vais vous envoyer un e-mail" yang artinya "Saya akan mengirimkan email kepada Anda." Penjelasan dalam Bahasa Indonesia dan French: 1. Je vais (pelafalan: /ʒə vɛ/) - Frasa ini berarti "Saya akan".

Kata "je" adalah subjek yang berarti "saya", dan "vais" adalah bentuk konjugasi dari kata kerja "aller" yang berarti "akan/ pergi".

*Contoh*: "Je vais au cinéma." (Saya pergi ke bioskop.) 2. vous (pelafalan: /vu/) - Kata ini adalah bentuk formal dari "Anda".

Dalam konteks percakapan, "vous" digunakan untuk menunjukkan rasa hormat kepada orang yang kita ajak bicara.

*Contoh*: "Comment allez-vous?" (Bagaimana kabar Anda?) 3. envoyer (pelafalan: /ɑ̃vwaje/) - Kata ini berarti "mengirim".

Ini adalah bentuk infinitif dari kata kerja.

*Contoh*: "J'aime envoyer des lettres." (Saya suka mengirim surat.) 4. un e-mail (pelafalan: /œ̃ e.

mɛl/) - Frasa ini berarti "sebuah email".

Dalam bahasa Prancis, "e-mail" juga digunakan sama seperti dalam bahasa Indonesia.

*Contoh*: "J'ai reçu un e-mail." (Saya telah menerima sebuah email.) Keseluruhan Kalimat : Maka, jika kita gabungkan semuanya, "Je vais vous envoyer un e-mail" adalah ungkapan untuk menyatakan bahwa kita berencana untuk mengirimkan sebuah email kepada seseorang, dalam hal ini kepada Anda (formal).

Contoh Penggunaan dalam Situasi Sehari-hari : - Jika Anda ingin memberi tahu seseorang bahwa Anda akan memberikan informasi lebih lanjut melalui email, Anda bisa mengatakan: "Je vais vous envoyer un e-mail avec les détails." (Saya akan mengirimkan email kepada Anda dengan rincian.) Semoga penjelasan ini membantu Anda dalam belajar Bahasa Prancis!