2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Portuguese

Podemos nos encontrar novamente? Bisakah kita bertemu lagi?

"Podemos nos encontrar novamente?" dalam bahasa Portugis berarti "Bisakah kita bertemu lagi?" dalam bahasa Indonesia.

Mari kita pecah kalimat ini: 1. Podemos (poh-DEH-mohs) - Ini berarti "kita bisa".

Kata ini berasal dari kata kerja "poder" yang berarti "bisa" atau "dapat".

2. nos (nohs) - Ini berarti "kita" atau "kami".

Di sini, "nos" menunjukkan bahwa subjeknya adalah kita.

3. encontrar (ehn-kohn-TRAR) - Ini berarti "menemukan" atau "bertemu".

Kata ini terdiri dari akar "contra" yang berarti "melawan", tetapi dalam konteks ini berarti "bertemu".

4. novamente (noh-vah-MEN-tchee) - Ini berarti "lagi" atau "kembali".

Jadi, dalam kalimat ini, "novamente" menunjukkan bahwa kita ingin bertemu satu kali lagi setelah sebelumnya bertemu.

Contoh kalimat: - "Podemos nos encontrar novamente?" (poh-DEH-mohs nohs ehn-kohn-TRAR noh-vah-MEN-tchee?) - "Saya senang bertemu denganmu.

Bisakah kita bertemu lagi?" - "Eu estou feliz em te encontrar.

Podemos nos encontrar novamente?" (eh-ooh es-TOH fuh-LEEZ em tee ehn-kohn-TRAR?) Dengan kalimat ini, kamu bisa mengajak seseorang untuk bertemu lagi, yang berguna dalam konteks teman baru atau kenalan.

Ingatlah untuk menggunakan nada yang ramah ketika mengucapkannya!