2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | French

soutien apoio

Soutien (apoio) O termo "soutien" em francês significa "apoio".

Esse conceito é muito importante tanto nas relações pessoais quanto na vida profissional.

Em francês, a pronúncia de "soutien" é /sutjɛ̃/.

Agora, vamos ver alguns exemplos e expressões que incluem essa palavra.

1. J'ai besoin de soutien.

(Eu preciso de apoio.) Pronúncia: /ʒe bəzɛ̃ də sutjɛ̃/ 2. Il m'a donné son soutien.

(Ele me deu seu apoio.) Pronúncia: /il ma dɔne sɔ̃ sutjɛ̃/ 3. Le soutien des amis est important.

(O apoio dos amigos é importante.) Pronúncia: /lə sutjɛ̃ dez ami ɛ ɛ̃pɔʁtɑ̃/ 4. Nous avons besoin de soutien pendant les moments difficiles.

(Nós precisamos de apoio durante os momentos difíceis.) Pronúncia: /nu avɔ̃ bəzɛ̃ də sutjɛ̃ pɑ̃dɑ̃ le mɔmɑ̃ difisil/ 5. Elle a beaucoup de soutien de sa famille.

(Ela tem muito apoio da sua família.) Pronúncia: /ɛl a boku də sutjɛ̃ də sa famij/ Em situações cotidianas, "soutien" pode se referir a apoio emocional, financeiro ou prático.

Por isso, é uma palavra muito versátil e significativa.

O apoio é fundamental nas relações, como mostraremos a seguir.

6. Mon professeur offre beaucoup de soutien.

(Meu professor oferece muito apoio.) Pronúncia: /mɔ̃ pʁofesœʁ ɔfʁ boku də sutjɛ̃/ 7. Un bon soutien peut faire une grande différence.

(Um bom apoio pode fazer uma grande diferença.) Pronúncia: /ɛ̃ bɔ̃ sutjɛ̃ pø fɛʁ yn gʁɑ̃d difeʁɑ̃s/ Ao usar "soutien", você pode se conectar mais com as pessoas e expressar suas necessidades e gratidão.

O apoio é essencial para construir laços e enfrentar desafios juntos.

Agora você tem algumas expressões importantes que podem ser úteis em conversas simples em francês, misturadas com português para facilitar seu aprendizado.