Prendere più piccioni con una fava Mendapatkan banyak keuntungan
'Prendere più piccioni con una fava' adalah ungkapan dalam bahasa Italia yang berarti 'mendapatkan banyak keuntungan' atau 'mencapai beberapa tujuan dengan satu usaha'.
Keduanya, dalam arti kiasan, menunjukkan bahwa kita bisa mencapai banyak hal hanya dengan melakukan satu tindakan saja.
Pelafalan : [prendere pyuː pittsjoːni kon una ˈfava] Contoh dalam kalimat: 1. Italian : "Se fai un buon lavoro, puoi prendere più piccioni con una fava." 2. Indonesian : "Jika kamu melakukan pekerjaan yang baik, kamu bisa mendapatkan banyak keuntungan." Menggunakan teknik ini, kamu dapat memaksimalkan usaha yang dilakukan.
Misalnya, jika kamu ingin belajar bahasa, dengan mengikuti satu kursus, kamu bisa belajar kosakata, tata bahasa, dan berbicara sekaligus.
Pelafalan : [se fai un bon laˈvoro pwyː pɛnˈdre pyuː pittsjoːni kon una ˈfava] Dalam kehidupan sehari-hari, ungkapan ini bisa digunakan dalam konteks seperti: 1. Italian : "Investire in pubblicità e social media ti farà prendere più piccioni con una fava." 2. Indonesian : "Berinvestasi di iklan dan media sosial akan membuatmu mendapatkan banyak keuntungan." Pelafalan : [invesˈtiːre in puˌbblitʃiˈta e soˈʃal ˈmedia ti faˈra prɛnˈdere pyuː pittsjoːni kon una ˈfava] Dengan memahami dan menggunakan ungkapan ini, kamu bisa lebih efektif dalam mencapai tujuanmu dengan cara yang lebih efisien.