2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | English

Don't judge a book by its cover. Não julgue um livro pela capa.

A expressão "Don't judge a book by its cover" (não julgue um livro pela capa) significa que você não deve fazer julgamentos sobre algo ou alguém apenas pela aparência.

Às vezes, as coisas não são como parecem.

Por exemplo, imagine uma pessoa que parece tímida e quieta.

Você pode pensar que ela não é interessante.

Mas, quando você a conhece melhor, descobre que ela tem muitas histórias legais para contar.

A pronúncia é: "dount djadj a buk bai its kover".

Outro exemplo: uma comida pode parecer estranha, mas pode ter um sabor delicioso.

Se você a rejeitar só pela aparência, pode perder uma experiência boa.

Aqui, a pronúncia é: "a fud may luk strenj, bat it may hav a de-lish-us teyst".

Um caso famoso é de filmes.

Algumas produções com capas simples são ótimas, enquanto outras com capas luxuosas podem ser muito ruins.

Então, lembre-se: "Don't judge a book by its cover".

Pronúncia: "dount djadj a buk bai its kover".

Quando você se encontra com alguém que parece diferente, não faça suposições.

Converse, conheça mais e descubra a verdadeira pessoa.

Isso é importante na vida social.

A pronúncia de "converse" é: "kən-vərs".

Por isso, sempre lembre-se de olhar além das aparências.

A verdadeira beleza e valor muitas vezes estão dentro.

A pronúncia é: "bju-ti" para beleza e "vær-ju" para valor.

Essa expressão nos ensina a ser mais abertos e compreensivos.

A vida é muito mais rica quando damos uma chance às pessoas e às coisas que inicialmente nos parecem estranhas.

Pronúncia novamente: "giva a chans".