정보를 제공하다 pass on
'정보를 제공하다' (jeongboreul jegonghada) แปลว่า 'ให้ข้อมูล' ในภาษาเกาหลี ความหมายของมันคือ การส่งต่อหรือนำเสนอข้อมูลให้กับคนอื่นๆ เช่น การบอกข่าวสารหรือการมอบความรู้ ตัวอย่างเช่น ถ้าคุณมีข้อมูลเกี่ยวกับงานสัมมนา คุณอาจจะพูดว่า - 저는 세미나 정보(jeoneun semina jeongbo) 를 제공합니다 (reul jegonghamnida) ซึ่งแปลว่า "ฉันให้ข้อมูลเกี่ยวกับงานสัมมนา" หรือในกรณีที่คุณอยากจะแบ่งปันข้อมูลข่าวสาร - 친구에게 중요한 정보를 제공합니다 (chingu-ege jungyohan jeongboreul jegonghamnida) ซึ่งแปลว่า "ฉันให้ข้อมูลสำคัญกับเพื่อน" การใช้ '정보를 제공하다' จะทำให้คุณสามารถสื่อสารและแบ่งปันความรู้กับคนอื่นได้อย่างมีประสิทธิภาพ มากไปกว่านั้นเป็นการแสดงถึงความมีน้ำใจในการช่วยเหลือคนรอบข้างด้วยค่ะ