2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Chinese (Simplified)

份外关注 Perhatian ekstra.

'份外关注' (fèn wài guān zhù) dalam bahasa Mandarin berarti 'perhatian ekstra'.

Ini adalah ungkapan yang digunakan ketika seseorang memberikan perhatian lebih atau fokus tambahan pada sesuatu yang dianggap penting atau membutuhkan perhatian khusus.

Contoh penggunaan dalam kalimat: 1. 对于学生的健康,我们应该给予份外关注。 (Duìyú xuéshēng de jiànkāng, wǒmen yīnggāi jǐyǔ fèn wài guān zhù.) *Untuk kesehatan siswa, kita seharusnya memberikan perhatian ekstra.

* 2. 当有紧急情况时,警方会份外关注。 (Dāng yǒu jǐnjí qíngkuàng shí, jǐngfāng huì fèn wài guān zhù.) *Ketika ada situasi darurat, polisi akan memberikan perhatian ekstra.

* Ketika kita berbicara tentang '份外关注' (fèn wài guān zhù), sering kali ini berarti bahwa kita harus aktif dan lebih peduli terhadap isu atau situasi tertentu.

Hal ini penting dalam konteks yang berbeda, seperti pendidikan, kesehatan, atau keamanan.

Contoh lain: 在环境保护方面,我们需要对每一个细节给予份外关注。 (Zài huánjìng bǎohù fāngmiàn, wǒmen xūyào duì měi yīgè xìjié jǐyǔ fèn wài guān zhù.) *Dalam hal perlindungan lingkungan, kita perlu memberikan perhatian ekstra pada setiap detail.

* Dengan memahami konsep '份外关注' (fèn wài guān zhù), kita dapat mengaplikasikannya dalam kehidupan sehari-hari untuk memberi perhatian lebih pada hal-hal yang penting.