乐此不疲 Tidak merasa lelah menikmatinya.
'乐此不疲' (lè cǐ bù pí) adalah sebuah frasa dalam bahasa Mandarin yang berarti "tidak merasa lelah menikmatinya." Frasa ini sering digunakan untuk menggambarkan seseorang yang sangat menikmati suatu aktivitas sehingga mereka tidak pernah merasa bosan atau lelah untuk melakukannya.
Contohnya, jika kamu suka bermain musik, kamu bisa bilang: "我喜欢弹钢琴,乐此不疲!" (Wǒ xǐhuān tán gāngqín, lè cǐ bù pí!) yang artinya "Saya suka bermain piano, tidak merasa lelah menikmatinya!" Apakah kamu punya hobi yang bisa kamu sebutkan? Misalnya, jika kamu suka menggambar, kamu bisa mengatakan: "我喜欢画画,乐此不疲。" (Wǒ xǐhuān huàhuà, lè cǐ bù pí.) yang berarti "Saya suka menggambar, tidak merasa lelah menikmatinya." Penggunaan frasa ini sangat umum di kalangan orang yang memiliki passion (gairah) dalam kegiatan tertentu.
Kamu juga bisa menggunakan frasa ini untuk menggambarkan perasaan positifmu terhadap sesuatu, membantu untuk menyampaikan betapa menyenangkannya aktivitas tersebut bagi dirimu.