2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Thai

ค้นหาเส้นทาง chercher le chemin

D'accord, commençons par le mot 'ค้นหาเส้นทาง' (khǒn hǎa sên thāng), qui signifie 'chercher le chemin' en Thai.

1. ค้นหา (khǒn hǎa) : Cela signifie 'chercher' ou 'rechercher'.

Par exemple, vous pouvez dire : - ฉันค้นหาข้อมูล (chăn khǒn hǎa khɔ̂ɔmūn) – "Je cherche des informations." 2. เส้นทาง (sên thāng) : Cela signifie 'chemin' ou 'route'.

Un exemple serait : - เส้นทางไปหาด (sên thāng bpai hàat) – "Le chemin vers la plage." Pour utiliser l'expression 'ค้นหาเส้นทาง' dans une phrase, vous pourriez dire : - ฉันต้องการค้นหาเส้นทางไปตลาด (chăn tông kān khǒn hǎa sên thāng bpai tà-làat) – "Je veux chercher le chemin vers le marché." Voici quelques phrases supplémentaires qui pourraient vous être utiles : - คุณช่วยฉันค้นหาเส้นทางได้ไหม? (khun chûay chăn khǒn hǎa sên thāng dâi mái?) – "Pouvez-vous m'aider à chercher le chemin ?" - ฉันไม่รู้เส้นทางนี้ (chăn mâi rúu sên thāng níi) – "Je ne connais pas ce chemin." Utilisez ces phrases pour communiquer vos besoins lorsque vous cherchez un chemin en Thaïlande!