กลับ faire demi-tour
Le verbe 'กลับ' (glàp) en Thai signifie 'faire demi-tour' ou 'retourner'.
C'est un mot très utile lorsque vous parlez de directions ou de déplacements.
Par exemple, si vous êtes en train de marcher et que vous réalisez que vous devez retourner, vous pouvez dire : - "ฉันต้องกลับ" (chán tông glàp) - "Je dois faire demi-tour".
Lorsque vous demandez à quelqu'un comment retourner à un endroit, vous pouvez utiliser : - "ฉันจะกลับไปที่ไหน?" (chán jà glàp bpai thîi năi?) - "Où dois-je faire demi-tour ?" Pour mieux comprendre, pensez à la situation où vous êtes perdu.
Vous pouvez dire : - "ฉันหลงทางและต้องกลับ" (chán lŏng thang láe tông glàp) - "Je suis perdu et je dois faire demi-tour".
C'est aussi utilisé dans des contextes non physiques.
Par exemple, si vous changez d'avis, cela peut être dit comme : - "ฉันจะกลับใจ" (chán jà glàp jai) - "Je vais changer d'avis".
En résumé, 'กลับ' est un mot simple mais important pour indiquer un changement de direction, que ce soit physiquement ou dans vos décisions.