오늘 저녁 같이 먹을래? Mau makan malam bersama malam ini?
'오늘 저녁 같이 먹을래?' (onul jeonyeok gachi meogeullae?) adalah ungkapan dalam bahasa Korea yang berarti 'Mau makan malam bersama malam ini?' Mari kita analisis ungkapan ini: 1. 오늘 (onul) - Ini berarti "hari ini" atau "sekarang".
- Pelafalan: /o-nul/ 2. 저녁 (jeonyeok) - Ini berarti "malam" atau "makan malam".
- Pelafalan: /jʌ-njəɡ/ 3. 같이 (gachi) - Ini berarti "bersama".
- Pelafalan: /ga-chi/ 4. 먹을래? (meogeullae?) - Ini adalah bentuk tanya dari "mau makan?" atau "apakah kamu ingin makan?" - Pelafalan: /mʌ-ɡɯl-le/ Jadi, jika kamu ingin mengajak temanmu untuk makan malam hari ini, kamu bisa mengucapkan '오늘 저녁 같이 먹을래?' (onul jeonyeok gachi meogeullae?).
Ini adalah cara yang ramah untuk mengundang seseorang.
Contoh situasi: Jika kamu sudah berencana untuk makan di restoran favoritmu, kamu bisa bertanya: - "안녕, 오늘 저녁 같이 먹을래?" (Annyeong, onul jeonyeok gachi meogeullae?) - Artinya: "Hai, mau makan malam bersama malam ini?" Jadi, ungkapan ini sangat berguna saat kamu ingin membuat rencana untuk berkumpul bersama teman atau orang yang kamu kenal.