2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Chinese (Simplified)

我不吃 海鲜

'我不吃海鲜' (wǒ bù chī hǎixiān) แปลว่า "ฉันไม่กินอาหารทะเล" ในภาษาไทย โดยมีความหมายเฉพาะว่าคนพูดไม่ชอบหรือไม่รับประทานอาหารประเภทนี้ ในประโยคนี้: - '我' (wǒ) แปลว่า "ฉัน" - '不' (bù) แปลว่า "ไม่" - '吃' (chī) แปลว่า "กิน" - '海鲜' (hǎixiān) แปลว่า "อาหารทะเล" ตัวอย่างการใช้ประโยค: 1. ถ้าคุณไปกินข้าวกับเพื่อนและมีอาหารทะเล เช่น กุ้งหรือปลาหมึก คุณสามารถบอกว่า "我不吃海鲜" (wǒ bù chī hǎixiān) เพื่อบอกเพื่อนว่าคุณไม่มีทางเลือกนี้ในเมนู 2. สมมุติว่ามีการจัดงานเลี้ยงและมีอาหารทะเลเป็นส่วนหนึ่ง คุณอาจพูดว่า "请不要给我海鲜,我不吃海鲜。" (qǐng bú yào gěi wǒ hǎixiān, wǒ bù chī hǎixiān) แปลว่า "กรุณาอย่าให้ฉันอาหารทะเล ฉันไม่กินอาหารทะเล" การรู้จักคำว่า '我不吃海鲜' จะช่วยให้คุณสื่อสารได้ดีขึ้นเมื่อไปทานอาหาร นอกจากนี้ยังสามารถใช้ประโยคนี้เพื่อแสดงถึงอาหารอื่น ๆ ที่คุณไม่กิน เช่น '我不吃肉' (wǒ bù chī ròu) แปลว่า "ฉันไม่กินเนื้อสัตว์" เพื่อบอกถึงความชอบหรือไม่ชอบของคุณในอาหารที่แตกต่างกัน