¿Está el autobús en horario? Apakah bis sesuai jadwal?
Tentu! Mari kita bahas kalimat "¿Está el autobús en horario?" dan artinya "Apakah bis sesuai jadwal?" Spanyol: - "¿Está el autobús en horario?" (pelafalan: "es-ta el au-to-bus en hor-a-rio?") - Frase ini digunakan untuk menanyakan apakah bis datang sesuai dengan jadwal yang telah ditentukan.
Indonesia: - "Apakah bis sesuai jadwal?" (pelafalan: "a-pa-kah bis se-sua-i jad-wal?") - Ini pertanyaan yang sering diajukan ketika kita menunggu bis dan ingin tahu apakah bis tersebut akan tiba tepat waktu.
Contoh Penggunaan: 1. Situasi: Anda berada di halte bis dan ingin tahu apakah bis sudah tiba.
- Spanyol: "Hola, ¿está el autobús en horario?" - Indonesia: "Halo, apakah bis sesuai jadwal?" 2. Situasi: Ketika Anda mendengar kabar bahwa bis sedikit terlambat.
- Spanyol: "No, el autobús no está en horario hoy." - Indonesia: "Tidak, bis tidak sesuai jadwal hari ini." Dengan latihan, Anda akan lebih cepat memahami dan menggunakan frasa ini dalam situasi sehari-hari, baik saat berkomunikasi dalam bahasa Spanyol maupun dalam mencari informasi di tempat umum.
Selamat belajar!