2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Spanish

Cuelga tú primero. Kamu yang tutup duluan.

"Cuelga tú primero" adalah frasa dalam bahasa Spanyol yang berarti "Kamu yang tutup duluan".

Pelafalan untuk kalimat ini adalah: /ˈkwelɣa tu ˈpɾimeɾo/.

Secara umum, frasa ini digunakan dalam konteks telepon atau percakapan, ketika satu orang ingin agar orang lainnya yang mengakhiri percakapan terlebih dahulu.

Misalnya, ketika kamu berbicara di telepon dengan temanmu, dan kamu merasa sudah selesai, kamu bisa berkata, "Cuelga tú primero" untuk menyarankan temanmu supaya mereka yang menutup telepon.

Contoh situasi: Kamu: "Kita sudah berbicara banyak.

Cuelga tú primero." (Anda mengatakan ini sambil tersenyum, berguna untuk menunjukkan bahwa saatnya mengakhiri pembicaraan.) Secara desain, frasa ini mengedepankan keramahan, dan menyiratkan bahwa kamu tidak ingin orang lain merasa terburu-buru atau tidak nyaman dalam situasi tersebut.

Bonus: Ketika menjawab di telepon, jika kamu ingin menutup pembicaraan, kamu bisa katakan, "Yo cuelgo" yang berarti "Saya yang tutup".

Pelafalan: /jo ˈkwelɣo/.

Dengan memahami frasa ini, kamu dapat lebih percaya diri dalam berbicara di telepon dalam bahasa Spanyol.