2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | German

Die Richtung ändern Changer de direction

„Die Richtung ändern“ signifie „Changer de direction“.

Cette expression est utilisée quand vous devez modifier votre parcours ou votre chemin.

Prononciation : [diː ˈʁɪçtʊŋ ˈɛndɐn] Par exemple, si vous marchez vers le centre-ville mais que vous décidez d'aller vers un parc, vous pourriez dire : „Ich muss die Richtung ändern.

“ (Je dois changer de direction).

Un autre exemple pourrait être lorsque vous conduisez.

Si vous voulez aller à droite au lieu de gauche, vous pourriez dire : „Ändere die Richtung zu rechts.

“ (Changez la direction vers la droite).

Voici une situation : Imaginez que vous êtes dans une ville inconnue et que vous vous êtes un peu perdu.

Vous pouvez demander à quelqu'un : „Wo ist der Weg zum Bahnhof?“ (Où est le chemin pour la gare ?).

Et il pourrait répondre : „Ändere die Richtung am nächsten Kreuzung.

“ (Changez de direction au prochain carrefour).

Prononciation : [ˈvɔː ɪst deːɐ veːk tsʊm ˈbaːnhoːf?] et [ˈɛndəʁə diː ˈʁɪçtʊŋ am ˈnɛːçstən ˈkʁɔɪ̯t͡sʊŋ] En résumé, „Die Richtung ändern“ est une expression importante pour naviguer et se déplacer.

C’est utile pour donner ou demander des instructions.