2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Korean

일을 분담하다 Dividir as tarefas

Dividir as tarefas (일을 분담하다 - Il-eul bundamhada) Dividir as tarefas é uma maneira importante de trabalhar em grupo.

Quando você trabalha com outras pessoas, é útil compartilhar as responsabilidades.

Isso garante que tudo fique mais fácil e eficiente.

Expressão principal: 일을 분담하다 (Il-eul bundamhada) - Significa dividir as tarefas.

Exemplo 1: A primeira coisa que você pode fazer é discutir quem fará o quê.

Por exemplo, você pode dizer: "누가 청소를 할 건가요?" (Nuga cheongsoreul hal geongayo?) - Tradução: "Quem vai fazer a limpeza?" Exemplo 2: Depois de decidir quem fará o quê, você pode ajudar uns aos outros.

Você pode dizer: "저는 요리를 할게요." (Jeoneun yorireul halgeyo.) - Tradução: "Eu farei a comida." Importância: Dividir as tarefas ajuda a manter o grupo organizado.

Isso faz com que todos se sintam incluídos e responsáveis.

Por exemplo, você pode dizer: "모두가 역할이 있어요." (Moduga yeoghal-i isseoyo.) - Tradução: "Todos têm um papel." Dicas: Quando você for dividir tarefas, é bom ter em mente as habilidades de cada pessoa.

Você pode perguntar: "누가 정리를 잘 하나요?" (Nuga jeonglireul jal hanayo?) - Tradução: "Quem organiza bem?" Por fim, é importante revisar as tarefas.

Você pode perguntar ao grupo: "작업이 어떻게 되어 가나요?" (Jag-eobi eotteohge doeeo ganayo?) - Tradução: "Como está indo o trabalho?" Dividir as tarefas é uma parte essencial do trabalho em equipe e facilita a colaboração.

Com essas expressões, você pode praticar e melhorar suas habilidades na língua coreana ao trabalhar com outros!