2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Italian

Quando sei libero? Kapan kamu bebas?

'Quando sei libero?' adalah frasa dalam bahasa Italia yang berarti 'Kapan kamu bebas?'.

Frasa ini sering digunakan ketika kita ingin menanyakan kepada seseorang tentang waktu mereka yang kosong untuk melakukan sesuatu bersama.

Penjelasan secara rinci - Quando (kwondo) berarti "kapan".

- sei (sei) berarti "kamu" dalam bentuk tunggal.

Ini adalah bentuk kata kerja dari 'essere' yang berarti "adalah".

- libero (libero) berarti "bebas" atau "tidak terikat".

Frasa ini digunakan dalam konteks yang santai, misalnya, untuk merencanakan pertemuan, menanyakan waktu luang seseorang, atau mengatur waktu untuk berkumpul.

Contoh 1. Contoh 1: - Italian: Quando sei libero per un caffè? - Indonesian: Kapan kamu bebas untuk ngopi? - Pelafalan: Kwondo sei libero per un ka-fe? 2. Contoh 2: - Italian: Vorrei sapere quando sei libero per studiare insieme.

- Indonesian: Saya ingin tahu kapan kamu bebas untuk belajar bersama.

- Pelafalan: Vorrei sapere kwondo sei libero per studiare inseme.

Jika kamu ingin menanyakan kepada teman tentang waktu mereka secara lebih santai, kamu bisa menggunakan frasa ini.

Misalnya, jika kamu ingin bertanya kepada temanmu: - Italian: Quando sei libero per andare al cinema? - Indonesian: Kapan kamu bebas untuk pergi ke bioskop? - Pelafalan: Kwondo sei libero per andare al chi-ne-ma? Dengan cara ini, kamu bisa memahami bagaimana mengekspresikan pertanyaan tentang waktu dalam bahasa Italia dengan maksud yang jelas.