It’s nice to meet you É um prazer conhecê-lo/conhecê-la
It’s nice to meet you (É um prazer conhecê-lo/conhecê-la) é uma expressão muito utilizada em inglês para cumprimentar alguém que você está conhecendo pela primeira vez.
Vamos entender melhor essa frase! Explicação em Português e English 1. It’s nice to meet you - Pronúncia: /ɪts naɪs tʊ miːt juː/ - Em português, isso significa "É um prazer conhecê-lo/conhecê-la".
Você usa essa frase quando encontra uma nova pessoa.
2. Contexto de uso Quando você vai a uma festa ou um evento e conhece alguém novo, você pode dizer "It’s nice to meet you".
Isso mostra que você está feliz por conhecer a pessoa.
Exemplo: - *Você vai a uma festa e encontra alguém novo.
* - Você diz: "Hi! I’m John.
It’s nice to meet you!" - Em português: "Oi! Eu sou o John.
É um prazer conhecê-lo/conhecê-la!" 3. Variantes da expressão Algumas vezes, você pode ouvir "Nice to meet you" (Prazer em conhecê-lo/conhecê-la) ou "Pleasure to meet you" (Prazer em conhecê-lo/conhecê-la).
Todas têm o mesmo significado.
Exemplo: - *No encontro de negócios, você pode dizer:* - "Hello! I’m Maria.
It’s a pleasure to meet you!" - Em português: "Olá! Eu sou a Maria.
É um prazer conhecê-lo/conhecê-la!" 4. Respondendo a essa expressão Quando alguém diz "It’s nice to meet you", você pode responder com "Nice to meet you too!" (Prazer em conhecê-lo/conhecê-la também!).
Exemplo: - *Alguém diz para você:* - "It’s nice to meet you!" - Você responde: "Nice to meet you too!" - Em português: "É um prazer conhecê-lo/conhecê-la também!" Resumo A expressão "It’s nice to meet you" é uma saudação amigável usada ao conhecer alguém pela primeira vez.
Você pode usar em diversas situações sociais e profissionais, sempre mostrando que está feliz em fazer novas amizades ou contatos.
É uma forma de começar uma conversa de maneira cordial.