2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Spanish

¡Qué alegría verte! Sungguh bahagia bertemu denganmu!

Tentu saja! Mari kita bahas frasa "¡Qué alegría verte!" yang artinya "Sungguh bahagia bertemu denganmu!".

Penjelasan dalam Spanish dan Indonesian: - "¡Qué alegría verte!" (keh ah-leh-gree-ah ber-teh) adalah ungkapan yang digunakan ketika kamu merasa sangat senang saat bertemu seseorang.

Frasa ini menunjukkan kebahagiaan yang mendalam.

- Dalam konteks sosial, kamu mungkin menggunakannya ketika salah satu teman lama atau keluarga datang untuk bertemu.

Misalnya, jika kamu melihat teman setelah lama tidak bertemu, kamu bisa berkata, "¡Qué alegría verte!".

- Dalam bahasa Indonesia, kita bisa mengartikan ungkapan ini menjadi "Sungguh bahagia bertemu denganmu!" (soong-dah bah-ha-gee-ah ber-temu deh-ngan-mu).

Ini adalah cara yang hangat untuk menunjukkan bahwa kamu merasa senang dapat bertemu kembali dengan orang tersebut.

Contoh kalimat: - Dalam situasi sehari-hari, jika kamu bertemu sahabatmu di kafe, kamu bisa berkata: "¡Qué alegría verte! ¿Cómo has estado?" (Keh ah-leh-gree-ah ber-teh! Koh-moh ahs es-tah-do?).

Ini artinya "Sungguh bahagia bertemu denganmu! Apa kabar?".

- Untuk melengkapi, kamu bisa menjawab sahabatmu dengan, "Sungguh bahagia bertemu denganmu juga!" (soong-dah bah-ha-gee-ah ber-temu deh-ngan-mu hoo-gah!).

Dalam bahasa Spanyol, jawabannya bisa menjadi "¡Yo también estoy feliz de verte!" (Yo tam-byen es-toy fe-lees de ber-teh!).

Jadi, frasa ini sangat berguna saat kamu ingin mengekspresikan kebahagiaan bertemu orang-orang terdekatmu.