2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Chinese (Simplified)

很高兴认识你, 很高兴认识你,

สวัสดี! เมื่อเราพบกันครั้งแรกในประเทศจีน หรือกับคนที่พูดภาษาจีน เรามักจะพูดว่า "很高兴认识你" (hěn gāo xìng rèn shì nǐ) แปลว่า "ยินดีที่ได้รู้จักคุณ" นี่เป็นการแสดงความสุภาพและการเปิดโอกาสในการสนทนา ตัวอย่างการใช้: 1. หากคุณเจอเพื่อนใหม่ คุณอาจพูดว่า "你好,我叫小明,很高兴认识你!" (Nǐ hǎo, wǒ jiào Xiǎo Míng, hěn gāo xìng rèn shì nǐ!) แปลว่า "สวัสดี, ฉันชื่อ เสี่ยวหมิง ยินดีที่ได้รู้จักคุณ!" 2. ในการประชุมหรืองานเลี้ยง คุณอาจใช้วลีนี้เพื่อทักทายผู้คนรอบข้าง เช่น "大家好,我是泰国人,很高兴认识你们。" (Dàjiā hǎo, wǒ shì Tàiguó rén, hěn gāo xìng rèn shì nǐmen) แปลว่า "สวัสดีทุกคน, ฉันเป็นชาวไทย ยินดีที่ได้รู้จักทุกคน" การพูดว่า "很高兴认识你" ไม่เพียงแต่เป็นการทักทาย แต่ยังทำให้การสนทนาเริ่มต้นขึ้นอย่างเป็นมิตร!