2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Spanish

Enviar un mensaje to send a message

Enviar un mensaje - Enviar uma mensagem Em português, a expressão "enviar uma mensagem" significa comunicar-se com alguém através de texto, que pode ser feito usando aplicativos, e-mails, ou até mesmo SMS.

Em espanhol, a expressão é "enviar un mensaje", e tem o mesmo significado.

A pronúncia é [en-viar un men-sa-he].

Exemplos em português: 1. Eu vou enviar uma mensagem para minha amiga.

Pronúncia: [Eu vou en-viar uma men-sa-gem pa-ra mi-nha a-mi-ga].

2. Você pode enviar uma mensagem pelo WhatsApp? Pronúncia: [Vo-cê po-de en-viar uma men-sa-gem pe-lo Whats-App?] Exemplos em espanhol: 1. Voy a enviar un mensaje a mi amiga.

Pronúncia: [Voy a en-viar un men-sa-he a mi a-mi-ga].

2. ¿Puedes enviar un mensaje por WhatsApp? Pronúncia: [Pue-des en-viar un men-sa-he por Whats-App?] Estruturas e Vocabulário - Enviar : O verbo "enviar" é utilizado em ambas as línguas e tem um significado semelhante.

Em português, é pronunciado [en-viar] e em espanhol [en-viar].

- Mensagem (português) / Mensaje (espanhol): - "Mensagem" em português é [men-sa-gem].

- "Mensaje" em espanhol é [men-sa-he].

Frases úteis 1. Eu gostaria de enviar uma mensagem.

Pronúncia em português: [Eu gos-ta-ri-a de en-viar uma men-sa-gem].

Em espanhol: Me gustaría enviar un mensaje.

Pronúncia: [Me gus-ta-ri-a en-viar un men-sa-he].

2. É fácil enviar uma mensagem hoje em dia.

Pronúncia em português: [É fá-cil en-viar uma men-sa-gem o-je em di-a].

Em espanhol: Es fácil enviar un mensaje hoy en día.

Pronúncia: [Es fá-cil en-viar un men-sa-he oi en di-a].

Perguntas 1. Como você envia mensagens? Pronúncia em português: [Co-mo vo-cê en-via men-sa-gens?] Em espanhol: ¿Cómo envías mensajes? Pronúncia: [Co-mo en-vías men-sa-hes?] 2. Você já enviou uma mensagem hoje? Pronúncia em português: [Vo-cê já en-vi-ou uma men-sa-gem o-je?] Em espanhol: ¿Ya enviaste un mensaje hoy? Pronúncia: [Já en-vias-te un men-sa-he oi?] Com essas informações, você pode facilmente entender e usar a expressão "enviar um mensagem" ou "enviar un mensaje" em suas conversas diárias!