2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Korean

봄이 곧 올 거예요. A primavera está chegando.

Claro! Vamos aprender sobre a frase '봄이 곧 올 거예요' que significa 'A primavera está chegando'.

Explicação 1. 봄 (bom) - Isso significa 'primavera'.

É uma das quatro estações do ano.

Na cultura coreana, a primavera é um tempo especial porque as flores começam a florescer e o clima se torna mais ameno.

2. 이 (i) - Esta é uma partícula que indica o sujeito da frase.

Quando colocada após '봄', mostra que estamos falando sobre a primavera.

3. 곧 (god) - Isso significa 'em breve' ou 'logo'.

Usamos essa palavra para indicar que algo vai acontecer muito em breve.

4. 올 (ol) - Isso vem do verbo '오다 (oda)', que significa 'vir'.

A forma '올' é a forma futura e é usada para indicar que algo vai chegar.

5. 거예요 (geo-eyo) - Esta expressão é uma forma de falar no futuro.

É uma maneira educada de afirmar que algo vai acontecer.

Frase Completa - 봄이 곧 올 거예요 (bom-i god ol geo-eyo) - 'A primavera está chegando.' Exemplos 1. 봄에 꽃이 아름다워요.

(Bom-e kkot-i aleumdawoyo.) - 'As flores são lindas na primavera.' Aqui, '봄에 (bom-e)' quer dizer 'na primavera'.

2. 겨울이 끝나고 봄이 와요.

(Gyeouri kkeutnago bom-iwayo.) - 'O inverno está acabando e a primavera vem.' Aqui, '와요 (wayo)' é outra forma do verbo 'vir'.

3. 봄에 따뜻한 날씨가 좋아요.

(Bom-e ttatteushan nalssiga joayo.) - 'Gosto do tempo quente na primavera.' A palavra '따뜻한 (ttatteushan)' significa 'quente'.

Prática Tente usar a frase '봄이 곧 올 거예요' em uma conversa.

Por exemplo, se você estiver falando com um amigo sobre o clima, pode dizer: - “지금은 겨울이에요.

봄이 곧 올 거예요!” - “Agora é inverno.

A primavera está chegando!” Com essas informações, você já pode começar a usar essa frase e falar um pouco mais sobre a primavera em coreano!