kecelakaan accident
Le mot 'kecelakaan' (prononcé : keh-che-lah-kahn) en Indonesian signifie 'accident' en français.
Il fait référence à un événement imprévu qui cause des dommages ou des blessures.
Par exemple, si une voiture heurte un mur, on peut dire : "Ada kecelakaan mobil." (prononcé : ah-dah keh-che-lah-kahn mo-bil).
Cela signifie "Il y a eu un accident de voiture." Un autre exemple serait : "Kecelakaan itu sangat serius." (prononcé : keh-che-lah-kahn ee-too sah-ngat seh-ri-us).
Cela se traduit par "Cet accident est très grave." En Indonesian, on parle aussi souvent des conséquences des kecelakaan.
Par exemple : "Banyak orang terluka dalam kecelakaan." (prononcé : ban-yak o-rang ter-lu-kah dah-lam keh-che-lah-kahn), qui signifie "Beaucoup de personnes ont été blessées dans l'accident." Enfin, une phrase fréquente après un kécelakaan pourrait être : "Apakah semua orang baik-baik saja?" (prononcé : apak-ah se-mua o-rang baik-baik sah-jah?), ce qui veut dire "Est-ce que tout le monde va bien ?" Rappelez-vous que 'kecelakaan' est un terme important à connaître pour parler des situations d'urgence en Indonesian !