ยี่สิบหก vingt-six
Le nombre 'ยี่สิบหก' se traduit en français par 'vingt-six'.
En thaï, 'ยี่สิบ' (prononcé 'yîi-sìp') signifie 'vingt', et 'หก' (prononcé 'hòk') signifie 'six'.
Pour construire ce nombre, on combine les deux parties : - 'ยี่สิบ' + 'หก' = 'ยี่สิบหก' (yîi-sìp hòk).
Exemples d'utilisation : 1. Je voudrais vingt-six pommes.
- En thaï : ฉันต้องการแอปเปิ้ลยี่สิบหกลูก (chán tông-kaan àep-bpêrn yîi-sìp hòk lôok).
2. Il y a vingt-six étudiants dans la classe.
- En thaï : ในห้องเรียนมีนักเรียนยี่สิบหกคน (nai hâwng rian mii nák-rian yîi-sìp hòk kon).
3. J'ai acheté vingt-six livrets.
- En thaï : ฉันซื้อสมุดยี่สิบหกลูก (chán súu sà-mùt yîi-sìp hòk lôok).
En résumé, 'ยี่สิบหก' est une combinaison simple des nombres en thaï, ce qui facilite l'apprentissage des chiffres pour les débutants.
N'hésitez pas à pratiquer en formant d'autres nombres, comme 'ยี่สิบเจ็ด' (vingt-sept) pour 'yîi-sìp jèt'.