체크카드 Cartão de Débito
체크카드 (Cartão de Débito) O 체크카드 é um cartão que permite que você use o dinheiro que já tem na sua conta bancária.
(체크카드는 당신이 이미 은행 계좌에 있는 돈을 사용할 수 있게 해주는 카드입니다.) Pronúncia: 체크카드는 당신이 이미 은행 계좌에 있는 돈을 사용할 수 있게 해주는 카드입니다.
Esse cartão é diferente do 신용카드 (cartão de crédito), onde você pode gastar além do que tem, criando uma dívida.
(이 카드는 신용카드와 다릅니다; 신용카드는 당신이 가지고 있는 것 이상으로 지출할 수 있게 해줍니다.) Pronúncia: 이 카드는 신용카드와 다릅니다; 신용카드는 당신이 가지고 있는 것 이상으로 지출할 수 있게 해줍니다.
Para usar um 체크카드 , você simplesmente insere seu cartão em uma máquina e digita sua 비밀번호 (senha).
(체크카드를 사용하려면 카드가 기계에 삽입된 후 비밀번호를 입력하면 됩니다.) Pronúncia: 체크카드를 사용하려면 카드가 기계에 삽입된 후 비밀번호를 입력하면 됩니다.
Por exemplo, se você quer comprar um café, pode usar o 체크카드 para pagar.
(예를 들어, 커피를 사려고 할 때 체크카드를 사용하여 지불할 수 있습니다.) Pronúncia: 예를 들어, 커피를 사려고 할 때 체크카드를 사용하여 지불할 수 있습니다.
Se você não tem dinheiro na conta, o pagamento não será aprovado.
(계좌에 돈이 없다면 결제가 승인되지 않습니다.) Pronúncia: 계좌에 돈이 없다면 결제가 승인되지 않습니다.
Em muitos lugares, as pessoas preferem usar o 체크카드 porque é prático.
(많은 곳에서 사람들은 편리하기 때문에 체크카드를 사용하는 것을 선호합니다.) Pronúncia: 많은 곳에서 사람들은 편리하기 때문에 체크카드를 사용하는 것을 선호합니다.
Lembre-se que o uso do 체크카드 ajuda a controlar os gastos, pois você só pode gastar o que tem.
(체크카드를 사용하면 당신이 가진 것만 지출할 수 있기 때문에 지출을 관리하는 데 도움이 됩니다.) Pronúncia: 체크카드를 사용하면 당신이 가진 것만 지출할 수 있기 때문에 지출을 관리하는 데 도움이 됩니다.
Em resumo, o 체크카드 é uma ótima ferramenta para gerenciar seu dinheiro! (요약하자면, 체크카드는 당신의 돈을 관리하는 훌륭한 도구입니다!) Pronúncia: 요약하자면, 체크카드는 당신의 돈을 관리하는 훌륭한 도구입니다!