2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | English

Alert Alerta

Alert Alerta O termo 'alert' significa que algo requer atenção imediata.

Em português, usamos a palavra "alerta" da mesma forma.

Vamos entender melhor com exemplos.

A primeira frase: "I need you to be alert" (ai nid yú tu bi alért), que significa "Eu preciso que você esteja alerta." Aqui, a palavra 'alert' indica que a pessoa deve prestar atenção.

Outra frase: "O sistema emitiu um alerta." (O sistéma emitiu um alerta.) Isso pode ser traduzido como "The system issued an alert." (Dhi sistêm íshud an alért.) Neste caso, um dispositivo ou sistema está avisando sobre algo importante.

Quando falamos de segurança, muitas vezes dizemos: "Stay alert!" (Stei alért!) que significa "Fique alerta!" Isso é um aviso para manter a atenção em um ambiente onde pode haver perigo.

Se você estiver jogando um jogo, pode ouvir: "Alert! Enemies nearby!" (Alért! Énimis néarbai!) que quer dizer "Alerta! Inimigos por perto!" Isso alerta o jogador sobre perigo.

Por fim, numa emergência, você pode usar: "This is an emergency alert." (Dhis is an émerjênsi alért.) Que se traduz como "Este é um alerta de emergência." Isso destaca a necessidade urgente de agir ou prestar atenção.

Esses exemplos ajudam a entender como 'alerta' ou 'alert' é usado em diferentes contextos, tanto em português quanto em inglês.

É importante treinar para usá-los corretamente e em situações apropriadas.