2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Spanish

Estoy perdido. ฉันหลงทาง

"Estoy perdido" แปลว่า "ฉันหลงทาง" ในภาษาไทย หมายถึงเมื่อคุณไม่รู้ว่าคุณอยู่ที่ไหนหรือไม่แน่ใจในเส้นทางที่จะไป ตัวคำว่า "estoy" (เอสโทย) แปลว่า "ฉันอยู่" และ "perdido" (เปร์ดีโด) แปลว่า "หลง" หรือ "สูญหาย" เมื่อพูดว่า "Estoy perdido" ในสถานการณ์ที่คุณหลงทาง เช่น เมื่อคุณเดินเที่ยวในเมืองใหม่ แล้วไม่สามารถหาทางกลับบ้านได้ คุณสามารถใช้วลีนี้เพื่อขอความช่วยเหลือจากคนอื่นได้ ตัวอย่าง: - ถ้าคุณอยู่ในเมืองแมดริดแล้วไม่สามารถหาทางไปสถานีรถไฟได้ คุณอาจถามคนแถวนั้นว่า "¿Dónde está la estación de tren?" (โดนเด เอสต้า ลา เอสตาซิออน เด เทรน?), แปลว่า "สถานีรถไฟอยู่ที่ไหน?" ในกรณีที่พวกเขาตอบคุณและคุณยังคงไม่แน่ใจ คุณอาจจะบอกพวกเขาว่า "Estoy perdido" (เอสโทย เปร์ดีโด) เพื่อแสดงว่าคุณต้องการความช่วยเหลือในการหาทาง การใช้วลีนี้จะช่วยให้ผู้คนเข้าใจสถานการณ์ของคุณและสามารถเสนอความช่วยเหลือได้อย่างถูกต้อง