How long does the journey take? การเดินทางใช้เวลานานเท่าไหร่ครับ/คะ?
'How long does the journey take?' เป็นคำถามที่ใช้ถามเกี่ยวกับระยะเวลาของการเดินทาง คำว่า 'journey' (เจอ-นี่) หมายถึงการเดินทาง ส่วนคำว่า 'take' (เทค) ในที่นี้หมายถึงใช้เวลา เมื่อเราถามว่า "การเดินทางใช้เวลานานเท่าไหร่ครับ/คะ?" (การเดินทาง - gaan dern thaang) เราต้องการรู้ว่าการเดินทางนั้นใช้เวลานานเท่าไร ตัวอย่าง: 1. ถ้าคุณถามว่า "จากกรุงเทพฯ ไปเชียงใหม่ ใช้เวลานานเท่าไหร่ครับ?" - You can say: "How long does the journey take from Bangkok to Chiang Mai?" (ฮาว ลอง ดัซ เดอะ เจอ-นี่ เทค ฟรอม แบงค็อก ทู เชียงใหม่?) 2. ถ้าคุณรู้ว่ามันใช้เวลาประมาณ 1 ชั่วโมง จะตอบว่า: - "The journey takes about 1 hour." (เดอะ เจอ-นี่ เทค อะเบาท 1 เอา-เออร์) จำไว้ว่าคำถามนี้มักใช้ในการเดินทางด้วยรถไฟ รถยนต์ หรือเครื่องบิน เช่น: - "How long does the flight take from Bangkok to London?" (ฮาว ลอง ดัซ เดอะ ฟไลท์ เทค ฟรอม แบงค็อก ทู ลอนดอน?) ในการตอบ คุณสามารถใช้คำว่า "takes" (เทค) ตามด้วยระยะเวลาที่ต้องการ เช่น "takes 2 hours" (เทค สอง เอา-เออร์) การถามและตอบเกี่ยวกับระยะเวลาในการเดินทางจึงเป็นสิ่งสำคัญที่ช่วยให้เราวางแผนการเดินทางได้ดีขึ้น!