2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | English

How much is the taxi fare? ค่าแท็กซี่เท่าไหร่ครับ/คะ?

การสอบถามราคาแท็กซี่ในภาษาอังกฤษนั้นเป็นประโยคง่าย ๆ ที่คุณสามารถใช้ได้ในสถานการณ์ต่าง ๆ ตัวอย่างเช่น เมื่อคุณต้องการเรียกแท็กซี่ คุณสามารถถามว่า "How much is the taxi fare?" (ฮาว มัช อิส เดอะ แท็กซี่ แฟร์?) หมายความว่า "ค่าแท็กซี่เท่าไหร่ครับ/คะ?" ในบางกรณี ถ้าคุณต้องการความชัดเจนมากขึ้น คุณอาจถามต่อว่า "How much to [destination]?" (ฮาว มัช ทู [ชื่อสถานที่]?) เช่น "How much to the airport?" (ฮาว มัช ทู เดอะ แอร์พอร์ต?) ซึ่งหมายความว่า "ค่าแท็กซี่ไปสนามบินเท่าไหร่ครับ/คะ?" อีกตัวอย่างหนึ่ง หากคุณอยู่ในแท็กซี่แล้วต้องการตรวจสอบราคา คุณสามารถถามคนขับว่า "Is the meter running?" (อิส เดอะ มีเตอร์ รันนิง?) แปลว่า "มิเตอร์กำลังทำงานอยู่ไหมครับ/คะ?" ตัวอย่างประโยคที่ใช้ง่าย: 1. "How much is the fare to the train station?" (ฮาว มัช อิส เดอะ แฟร์ ทู เดอะ เทรน สเตชัน?) - "ค่าแท็กซี่ไปสถานีรถไฟเท่าไหร่ครับ/คะ?" 2. "Can you take me to [destination]?" (แคน ยู เทค มี ทู [ชื่อสถานที่]?) - "คุณสามารถพาฉันไปที่ [ชื่อสถานที่] ได้ไหมครับ/คะ?" การใช้วลีเหล่านี้ช่วยให้คุณสามารถสื่อสารเกี่ยวกับค่าแท็กซี่ได้อย่างมีประสิทธิภาพ และเป็นประโยชน์มากเมื่อคุณเดินทางในประเทศที่ใช้ภาษาอังกฤษ!