2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Thai

tomorrow can we watch a movie together? Besok kita bisa menonton film bersama?

Kalimat "Besok kita bisa menonton film bersama?" dalam Bahasa Thai adalah "พรุ่งนี้เราสามารถดูหนังด้วยกันไหม?" (phûu-krîng-níi rao sǎa-mâat duu nǎng dûai kan mái?).

Mari kita jelaskan setiap bagian dari kalimat ini.

1. Besok (พรุ่งนี้, phûu-krîng-níi) - Kata ini berarti "besok".

Dalam konteks untuk merencanakan sesuatu, kita sering menggunakan kata ini.

2. Kita (เรา, rao) - Kata ini berarti "kita".

Kullan ini untuk merujuk pada diri sendiri dan juga orang lain yang diajak.

3. Bisa (สามารถ, sǎa-mâat) - Kata ini berarti "bisa" atau "dapat".

Penekanan pada kemampuan untuk melakukan sesuatu.

4. Menonton (ดู, duu) - Kata ini berarti "menonton".

Digunakan saat membicarakan aktivitas melihat film atau acara.

5. Film (หนัง, nǎng) - Kata ini berarti "film".

Istilah ini digunakan sama seperti dalam Bahasa Indonesia.

6. Bersama (ด้วยกัน, dùai kan) - Kata ini berarti "bersama".

Menunjukkan bahwa aktivitas ini dilakukan secara berkelompok.

7. ? (ไหม, mái) - Ini adalah partikel tanya yang digunakan untuk mengakhiri kalimat pertanyaan.

Membuat kalimat terdengar seperti pertanyaan.

Contoh Penggunaan: - Jika kamu ingin mengajak temanmu menonton, kamu bisa berkata: "Besok kita bisa menonton film bersama?" (พรุ่งนี้เราสามารถดูหนังด้วยกันไหม?) (phûu-krîng-níi rao sǎa-mâat duu nǎng dûai kan mái?) Ini adalah cara yang baik untuk merencanakan aktivitas bersama teman atau keluarga.

Cobalah melatih kalimat ini dalam percakapan sehari-hari!