2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Thai

ระวังอันตราย! Cuidado com o perigo!

Claro! Vamos aprender sobre a expressão 'ระวังอันตราย!' (rá-wang an-ta-rai!), que significa "Cuidado com o perigo!" em português e tailandês.

Significado A expressão 'ระวังอันตราย!' é um aviso importante.

Em português, é como dizer para alguém ter cuidado, pois há algo que pode ser perigoso.

Isso pode ser usado em diversas situações, como atravessar a rua ou perto de um local perigoso.

Estrutura da Frase - ระวัง (rá-wang) significa "ter cuidado".

- อันตราย (an-ta-rai) significa "perigo".

Exemplos de Uso 1. Quando você vê um carro vindo rapidamente.

- Tailandês: "รถกำลังมา ระวังอันตราย!" (rót gam-lang maa rá-wang an-ta-rai!) - Português: "O carro está vindo, cuidado com o perigo!" 2. Ao se aproximar de uma zona de construção.

- Tailandês: "ที่ก่อสร้างอาจมีอันตราย ระวังอันตราย!" (tîi gò-sǎang àat mii an-ta-rai rá-wang an-ta-rai!) - Português: "Na área de construção pode haver perigo, cuidado com o perigo!" 3. Se você vê algo que pode causar um acidente.

- Tailandês: "พื้น slippery ระวังอันตราย!" (phún slippery rá-wang an-ta-rai!) - Português: "O chão está escorregadio, cuidado com o perigo!" Frases Adicionais - Podemos dizer também: ระวังตัวเอง (rá-wang dtua-eeng), que significa "Cuide-se".

Isso é bom para lembrar alguém a cuidar de si.

- Se você está falando sobre segurança, pode usar ระวังให้ดี (rá-wang hâi dii), que significa "Cuidado direitinho!".

Dicas para Reforçar o Aprendizado - Pratique essas frases em situações do dia a dia.

- Ao ouvir a expressão, repita em voz alta para praticar a pronúncia.

Conclusão 'ระวังอันตราย!' (rá-wang an-ta-rai!) é uma expressão essencial para alertar sobre perigos.

Sempre que você sentir que alguém pode estar em risco, use-a para ajudar! Esse aprendizado não só amplia seu vocabulário em tailandês, mas também é uma importante maneira de comunicar segurança.