我們要全力以赴。 Kita harus memberikan yang terbaik.
'我們要全力以赴' (wǒmen yào quánlì yǐfù) artinya "Kita harus memberikan yang terbaik." Frasa ini menunjukkan pentingnya usaha maksimal atau komitmen penuh dalam melakukan sesuatu.
Di dalam kehidupan sehari-hari, ketika kita dihadapkan pada tugas atau tantangan, sangat penting untuk memberikan yang terbaik agar dapat mencapai hasil yang diinginkan.
Contoh penggunaan: 1. Ketika kita belajar untuk ujian, kita bisa berkata, "我們要全力以赴準備這次考試。" (wǒmen yào quánlì yǐfù zhǔnbèi zhècì kǎoshì) yang berarti "Kita harus memberikan yang terbaik untuk mempersiapkan ujian ini." 2. Dalam tim olahraga, seorang pelatih mungkin mengatakan, "在比賽中，我們要全力以赴。" (zài bǐsài zhōng, wǒmen yào quánlì yǐfù) yang artinya "Dalam pertandingan, kita harus memberikan yang terbaik." Penting untuk selalu mengingat bahwa memberikan yang terbaik tidak hanya tentang hasil akhir, tetapi juga tentang proses dan usaha yang kita lakukan.
Saat kita berusaha maksimal, kita dapat belajar dan berkembang, yang juga merupakan hal yang sangat berharga.