Indonesian | Italian

assicurarsi che tutto sia ok make sure everything is okay

"Assicurarsi che tutto sia ok" berarti "memastikan bahwa semuanya baik-baik saja".

Frasa ini digunakan untuk menyatakan pentingnya memeriksa atau memastikan keadaan suatu hal agar tidak terjadi masalah.

Dalam Italian, kamu dapat menggunakan contoh berikut untuk memahami konteksnya lebih baik: 1. Assicurati che tutto sia ok prima di partire.

(Assicurati che [as-sikoo-RAH-tee keh TOO-toh see-ah oh-KEE] - pastikan bahwa semua baik-baik saja sebelum berangkat.) - Ini artinya kita harus memastikan semuanya siap sebelum pergi.

2. Devo assicurarmi che i documenti siano pronti.

(Devo [DEH-voh] - Saya harus, assicurarmi [as-sikoo-AR-mee] - memastikan diri saya, che [keh] - bahwa, i documenti [ee doh-koo-MEN-tee] - dokumen, siano [SEE-ah-noh] - siap, pronti [PRON-tee] - siap.) - Ini artinya saya harus memastikan dokumen-dokumen sudah siap.

3. Controlla e assicurati che tutto sia in ordine.

(Controlla [kon-TROH-lah] - periksa, e [eh] - dan, assicurati [as-sikoo-RAH-tee] - pastikan, che [keh] - bahwa, tutto [TOO-toh] - semuanya, sia [SEE-ah] - adalah, in ordine [een OR-dee-neh] - tertata.) - Ini berarti periksa dan pastikan semuanya tertata.

Dengan menggunakan frasa ini, kamu dapat berkomunikasi dengan lebih efektif dalam situasi di mana kamu perlu memastikan segala sesuatunya dalam keadaan baik.