2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Spanish

Tomar una decisión mengambil keputusan

'Tomar una decisión' berarti 'mengambil keputusan'.

Dalam bahasa Spanyol, frasa ini digunakan ketika kita harus memilih antara beberapa pilihan.

Misalnya, ketika kita perlu memutuskan apa yang akan dimakan untuk makan malam, kita 'tomamos una decisión' tentang makanan tersebut.

Contoh: 1. Saya harus memilih antara pizza dan pasta.

En español: *Tengo que elegir entre pizza y pasta.

* (Pelafalan: Tengo ke e-leer en-tre pi-tza yan pas-ta.) 2. Saya memutuskan untuk makan pizza malam ini.

En español: *Decidí comer pizza esta noche.

* (Pelafalan: De-ci-di ko-mer pi-tza es-ta no-che.) Ketika kita 'tomamos una decisión', penting untuk mempertimbangkan semua opsi.

Misalnya, jika kita berencana pergi berlibur, kita mungkin harus memilih antara pergi ke pantai atau ke pegunungan.

Ini adalah proses yang sering kali melibatkan banyak pertimbangan.

Contoh: 1. Ke mana saya harus pergi berlibur? En español: *¿A dónde debo ir de vacaciones?* (Pelafalan: A don-de de-bo ir de va-ka-cio-nes?) 2. Saya akhirnya memutuskan untuk pergi ke pantai.

En español: *Finalmente decidí ir a la playa.

* (Pelafalan: Fi-na-lmen-te de-ci-di ir a la pla-ya.) Ingatlah, 'tomar una decisión' juga bisa melibatkan perasaan dan insting.

Misalnya, kadang-kadang kita merasa lebih baik tentang satu pilihan daripada yang lain.

Contoh: 1. Saya merasa lebih baik jika saya memilih untuk pergi ke pantai.

En español: *Me siento mejor si elijo ir a la playa.

* (Pelafalan: Me cien-to me-jor si e-li-jo ir a la pla-ya.) Jadi, ketika Anda menghadapi pilihan, ingat untuk 'tomar una decisión' dengan mempertimbangkan semua aspek dan perasaan Anda.