Geld verleiht Flügel. L'argent donne des ailes.

L'expression allemande "Geld verleiht Flügel" se traduit littéralement par "L'argent donne des ailes".

En allemand, on prononce cela comme suit : [gɛlt fɛɐ̯ˈlaɪ̯t ˈflyːɡl̩].

Explication : Cette phrase signifie que l'argent peut permettre aux gens de réaliser des choses qu'ils n'auraient pas pu faire sans lui.

Par exemple, avec de l'argent, on peut voyager, acheter des choses luxueuses ou investir dans ses rêves.

En allemand, on pourrait dire : „Mit Geld kann man reisen.

“ (Avec de l'argent, on peut voyager.) [mɪt ˈgɛlt kan man ˈʁaɪ̯zn̩].

Exemples : 1. Voyager : - „Wenn ich viel Geld habe, fliege ich nach Paris.

“ (Quand j'ai beaucoup d'argent, je vais à Paris.) [vɛn ɪç fiːl gɛlt ˈhaːbə, ˈfliːɡə ɪç nax paˈʁiːs].

2. Investir dans des passion : - „Geld hilft uns, unsere Träume zu verwirklichen.

“ (L'argent nous aide à réaliser nos rêves.) [gɛlt hɪlft ʊns ˈʊnzəʁə ˈtʁœymə tsu fɛʁˈvɪʁklɪçən].

Conclusion : Ainsi, "Geld verleiht Flügel" résume comment l'argent peut élargir nos possibilités et nous donner plus de liberté.

C'est pourquoi beaucoup de gens pensent que "l'argent est important".

En allemand, on dirait : „Geld ist wichtig.

“ [gɛlt ʔɪst ˈvɪçtɪç].

---