Hari kemerdekaan! Dia da Independência!
Hari Kemerdekaan! Dia da Independência! O "Hari Kemerdekaan" é comemorado na Indonésia em 17 de agosto.
Na língua indonésia, isso significa "Dia da Independência".
A data lembra a declaração de independência da Indonésia em 1945. Contando mais sobre o significado, você pode dizer: - "Hari Kemerdekaan adalah hari yang sangat penting bagi bangsa Indonesia." (hari kemerdekaan ah-lah hari yang sang-at pin-teng ba-gih bang-sa in-do-ne-sia.) / "O Dia da Independência é um dia muito importante para o povo indonésio." As celebrações incluem desfiles e várias atividades.
Um exemplo de frase que você pode usar é: - "Setiap tahun, ada upacara untuk merayakan Hari Kemerdekaan." (se-ti-ap ta-hun, a-da u-pa-ca-ra un-tuk me-ra-ya-kan hari ke-mer-de-ka-an.) / "Todo ano, há uma cerimônia para celebrar o Dia da Independência." Durante as festividades, as pessoas muitas vezes fazem um "lomba" (competição) para se divertir: - "Anak-anak suka mengikuti lomba saat Hari Kemerdekaan." (a-nak a-nak su-ka me-ng-i-ku-ti lom-ba sa-at hari ke-mer-de-ka-an.) / "As crianças gostam de participar de competições durante o Dia da Independência." Além disso, a bandeira indonésia, que é vermelha e branca, é hasteada: - "Bendera merah dan putih dikibarkan di Hari Kemerdekaan." (be-nda-ra me-rah dan pu-tih di-ki-bar-kan di hari ke-mer-de-ka-an.) / "A bandeira vermelha e branca é hasteada no Dia da Independência." É um momento de orgulho e unidade para todos os indonésios.
Você pode compartilhar essa alegria usando a expressão: - "Merdeka!" (mer-de-ka!) / "Independência!" Assim, o "Hari Kemerdekaan" é uma oportunidade para celebrar a cultura e a história da Indonésia, conhecendo mais deste país vibrante!