Bingung Merasa tidak mengerti sesuatu di sekolah.
Bingung Merasa tidak mengerti sesuatu di sekolah (Bingung - [bin-goong], Merasa - [meh-rah-sah], tidak - [tee-dahk], mengerti - [meng-er-tee], sesuatu - [seh-soo-ah-too], di - [dee], sekolah - [seh-koh-lah]) Di sekolah, kadang-kadang, kita merasa bingung atau tidak mengerti pelajaran.
(Em escola, às vezes, sentimos confusão ou não entendemos a lição.) Contohnya, saat guru menjelaskan matematika, mungkin kita merasa tidak mengerti.
(Por exemplo, quando o professor explica matemática, talvez não entendamos.) Se você achar sulit (difícil) para memahami (compreender) pelajaran, não perlu malu untuk bertanya.
(Se você achar difícil para entender a lição, não precisa ter vergonha de perguntar.) Bisa bilang, "Maaf, saya tidak mengerti." (Você pode dizer, "Desculpe, eu não entendo.") Ada juga teman-teman yang bisa membantu.
(Existem também amigos que podem ajudar.) Kita bisa belajar bersama dan saling membantu.
(Podemos estudar juntos e ajudar uns aos outros.) Contoh lain, ketika belajar bahasa Inggris, mungkin sulit untuk memahami grammar (gramática).
(Outro exemplo, quando estamos aprendendo inglês, pode ser difícil entender a gramática.) Kita bisa latihan dan bertanya kepada guru, "Apa artinya ini?" (Podemos praticar e perguntar ao professor, "Qual é o significado disto?") Ingatlah, tidak ada salahnya merasa bingung kadang-kadang.
(Lembre-se, não há nada de errado em se sentir confuso às vezes.) Dengan bertanya dan belajar dari kesalahan, kita bisa menjadi lebih baik.
(Com perguntas e aprendendo com os erros, podemos nos tornar melhores.)