Cosa ti fa sorridere? O que faz você sorrir?
Claro! Vamos falar sobre "Cosa ti fa sorridere?" que significa "O que faz você sorrir?" em italiano.
Essa é uma pergunta muito legal para conhecer as pessoas e suas alegrias.
Vou explicar em português e italiano misturados, começando com algumas respostas que você pode usar.
1. Cose che mi fanno sorridere (Coisas que me fazem sorrir): - Un bel tramonto (Um belo pôr do sol) – [un bel tramòn-to] - O pôr do sol é algo bonito que pode fazer você sorrir.
É relaxante e bonita a vista! 2. Quando vedo un animale (Quando vejo um animal) – [kwan-do vé-doh un a-ni-má-le] - Animais de estimação, como cachorros ou gatos, geralmente fazem as pessoas sorrirem.
Eles são muito fofos! 3. Le battute divertenti (As piadas divertidas) – [le bat-tu-te di-ver-tén-ti] - Se você ouvir uma boa piada, isso com certeza vai fazer você sorrir.
Por exemplo, "Perché i pesci non parlano? Perché hanno il muso da pesce!" (Por que os peixes não falam? Porque têm cara de peixe!) 4. Passare tempo con amici (Passar tempo com amigos) – [pas-sá-re témpo kon a-mí-tchi] - Estar com amigos é sempre divertido e traz muitas risadas.
Você pode fazer atividades juntos e isso gera momentos felizes.
5. Ricordare bei momenti (Lembrar de momentos bons) – [ri-cor-dá-re béi mo-men-ti] - Lembrar-se de momentos especiais da sua vida pode fazer você sorrir.
Por exemplo, quando você viajou ou teve uma festa divertida.
6. La musica felice (A música feliz) – [la mu-si-ka fe-li-tché] - Ouvir sua música favorita também pode te fazer sorrir.
Músicas alegres sempre levantam o astral.
Pergunta e Resposta Vamos praticar.
Quando alguém pergunta: - "Cosa ti fa sorridere?" (O que faz você sorrir?) – [kó-za ti fá sor-ri-dé-re?] Você pode responder, por exemplo: - "Mi fanno sorridere i miei amici." (Meus amigos me fazem sorrir) – [mi fá-nno sor-ri-dé-re i mi-e-i a-mi-chi.] Assim, você pode se divertir e também conhecer melhor os sentimentos das outras pessoas! Continue praticando e se divertindo com o italiano!