2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Spanish

¡Qué guay! C'est génial !

¡Qué guay! (prononcé : ké guaï) est une expression espagnole qui signifie "C'est génial !" ou "C’est super !" en français.

Cette phrase est souvent utilisée pour exprimer l'enthousiasme ou l'admiration pour quelque chose.

Par exemple, si un ami te dit qu'il a gagné un prix, tu peux répondre : "¡Qué guay! ¡Felicidades!" (prononcé : félicidades).

Cela montre que tu es content pour lui.

En français, tu dirais : "C'est génial ! Félicitations !" Une autre situation pourrait être si tu vois une belle photo d'un paysage.

Tu pourrais dire : "¡Qué guay esa foto!" (prononcé : esa foto), ce qui signifie "C'est génial cette photo !" en français.

Il est intéressant de noter que l'expression "¡Qué guay!" est couramment utilisée en Espagne et dans certaines régions d'Amérique Latine.

En France, on utilise souvent "C'est cool !" pour exprimer une idée similaire.

En résumé, quand tu veux montrer que quelque chose est génial en espagnol, tu peux utiliser "¡Qué guay!" et cela fonctionnera bien dans des conversations familières.