2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Italian

O Dia das Bruxas Halloween

O Dia das Bruxas (Halloween) Portuguese: O Dia das Bruxas, conhecido como Halloween, é celebrado no dia 31 de outubro.

*La festa di Halloween* (la feira di rallègn) é famosa em muitos países, especialmente nos Estados Unidos.

Nessa data, as pessoas se fantasiam de monstros, fantasmas e outras criaturas assustadoras.

Italian: In Italia, Halloween non è tradizionale, ma sta diventando popolare.

*Le persone indossano costumi* (le personas indossano custumi) coloridos e spaventosi.

Algumas crianças dizem "Dolcetto o scherzetto?" (dolcèttò o skerzetto?), que significa "Doces ou travessuras?".

Isso é muito divertido! Portuguese: Uma das atividades importantes do Halloween é a decoração.

As pessoas usam abóboras, que são chamadas de *zucche* (zuki), para criar lanternas.

Essas lanternas são chamadas de *jack-o'-lanterns* (jak-o-lanterns) e têm rostos assustadores.

Italian: Una tradizione popolare è anche quella di *raccontare storie spaventose* (rakontare storie spaventoze).

Le persone si riuniscono e si raccontano leggende horror.

Ad esempio, si parla di fantasmi e mostri.

*Questa è una grande festa!* (kwèsta è una grende festa!) Portuguese: Os doces são uma parte importante do Halloween.

As crianças coletam muitos *doces* (dôcis) enquanto fazem o 'trick or treat'.

Os tipos de doces mais comuns são chocolates, balas e chicletes.

No Halloween, é normal comer muitos doces gostosos! Italian: Durante Halloween, i negozi vendono tanti *cibi speciali* (chibí spachiali).

Si possono trovare torte a forma di zucca e biscotti decorati.

*È tutto molto gustoso!* (è tutto molto gustoso!) Portuguese: Em resumo, o Halloween é uma celebração divertida que envolve fantasias, docinhos, histórias assustadoras e muitas decorações.

É um dia onde todos se divertem e brincam.

Italian: In conclusione, Halloween è una festività emozionante, piena di magia e paura.

*Divertiti e buon Halloween!* (divertiti e buon Halloween!)