我已經收到了你的電子郵件。
Kalimat '我已經收到了你的電子郵件。' dalam bahasa Mandarin (Traditional) berarti 'Saya sudah menerima email Anda.' Mari kita bahas bagian-bagian dari kalimat ini.
1. 我 (wǒ) - Ini berarti "saya" dalam bahasa Mandarin.
Pelafalan: [wo3].
Contoh: 我是學生。(wǒ shì xuéshēng.) - "Saya adalah seorang pelajar." 2. 已經 (yǐjīng) - Kata ini berarti "sudah".
Pelafalan: [yi3 jing1].
Contoh: 我已經吃過了。(wǒ yǐjīng chī guò le.) - "Saya sudah makan." 3. 收到了 (shōudào le) - Ini berarti "menerima".
Pelafalan: [shou1 dao4 le].
Contoh: 我收到了禮物。(wǒ shōudào le lǐwù.) - "Saya telah menerima hadiah." 4. 你的 (nǐ de) - Kata ini berarti "Anda" atau "kamu" dalam bentuk possessive, menunjukkan kepemilikan.
Pelafalan: [ni3 de].
Contoh: 你的書在這裡。(nǐ de shū zài zhèlǐ.) - "Buku Anda ada di sini." 5. 電子郵件 (diànzǐ yóujiàn) - Ini berarti "email".
Pelafalan: [dian4 zi3 you2 jian4].
Contoh: 我今日發送了一封電子郵件。(wǒ jīnrì fā sòng le yī fēng diànzǐ yóujiàn.) - "Saya telah mengirim sebuah email hari ini." Jadi, ketika kita menggabungkan semua bagian ini, kalimat '我已經收到了你的電子郵件。' menyatakan bahwa kita telah menerima email dari orang lain.
Ini adalah kalimat yang umum digunakan dalam komunikasi sehari-hari, khususnya dalam konteks pekerjaan atau belajar.
Semoga penjelasan ini membantu! Jika ada yang ingin ditanyakan lebih lanjut, silakan!