2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Thai

ตำรา manuel

Le terme 'ตำรา' (tam-ra) signifie "manuel" ou "livre de texte" en Thai.

C'est un mot très important pour les étudiants qui apprennent une nouvelle langue ou un nouveau sujet.

Par exemple, lorsque vous étudiez le Thai, vous avez besoin d'un 'ตำรา ภาษาไทย' (tam-ra phaa-saa thai) qui signifie "manuel de langue thaï".

Lorsque l'on parle de 'ตำรา', on peut également faire référence à des livres spécifiques pour l'apprentissage, tels que 'ตำราเรียน' (tam-ra rian), qui signifie "livre scolaire".

Par exemple, si vous dites "J'ai besoin de mon 'ตำราเรียน'", en thaï, cela se dirait "ฉันต้องการตำราเรียนของฉัน" (chan tong-kaan tam-ra rian khong chan).

Pour mieux comprendre l'utilisation du mot 'ตำรา', prenez l'exemple suivant : "Je prends des notes dans mon 'ตำรา'" se traduit par "ฉันจดโน้ตในตำราของฉัน" (chan jot note nai tam-ra khong chan).

Voici quelques phrases supplémentaires avec leur prononciation : 1. Le 'ตำรา' est très utile pour étudier.

- ตำรามีประโยชน์มากในการเรียน (tam-ra mee pra-yot maak nai gaan rian).

2. Où est mon 'ตำรา' ? - ตำราของฉันอยู่ที่ไหน? (tam-ra khong chan yuu thi nai?).

3. J'ai fini de lire mon 'ตำรา'.

- ฉันอ่านตำราเสร็จแล้ว (chan aan tam-ra set laeo).

En résumé, 'ตำรา' (tam-ra) est un terme essentiel qui désigne un manuel ou un livre de référence en thaï, crucial pour l'apprentissage.