A che ora lavorate oggi? Lavoriamo fino alle sei.
Claro! Vamos entender a frase "A che ora lavorate oggi? Lavoriamo fino alle sei." em português e italiano.
Frase: "A che ora lavorate oggi?" 1. Significado em português : "A que horas vocês trabalham hoje?" 2. Análise : - A che ora - "A que horas" (pronúncia: /a ke ˈoːra/) - lavorate - "vocês trabalham" (pronúncia: /lavoˈrate/) - é a forma do verbo "lavorare" no presente do indicativo.
- oggi - "hoje" (pronúncia: /ˈɔddʒi/) 3. Exemplo adicional : - Italiano : "A che ora inizia la tua lezione?" - Português : "A que horas começa sua aula?" Frase: "Lavoriamo fino alle sei." 1. Significado em português : "Trabalhamos até às seis." 2. Análise : - Lavoriamo - "nós trabalhamos" (pronúncia: /lavoˈriamo/) - é a primeira pessoa do plural do verbo "lavorare".
- fino a - "até" (pronúncia: /ˈfino a/) - alle sei - "às seis" (pronúncia: /ˈalle sei/) - "sei" significa "seis".
3. Exemplo adicional : - Italiano : "Lavoriamo fino alle otto." - Português : "Trabalhamos até às oito." Resumo em português e italiano A pergunta "A che ora lavorate oggi?" é usada para saber os horários de trabalho de alguém.
Você pode usar esta estrutura para perguntar sobre diferentes eventos ou atividades, mudando apenas a palavra principal.
Com "Lavoriamo fino alle sei.", você expressa o horário de término do seu trabalho.
Essa forma é útil quando está falando sobre planos e horários.
Frase final para praticar - Italiano : "A che ora lavorate domani?" - Português : "A que horas vocês trabalham amanhã?" Assim, você pode praticar tanto a construção das frases quanto o uso de horários em italiano!