2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Thai

รอพัสดุ Aguardando o pacote

รอพัสดุ (Ror Phatsadu) - Aguardando o pacote Quando você está esperando por algo que comprou, em português dizemos "estou aguardando o pacote".

Em tailandês, usamos a expressão "รอพัสดุ" (Ror Phatsadu).

Estrutura da Frase 1. รอ (Ror) - significa "aguardar" ou "esperar".

- Pronúncia: /rɔː/ 2. พัสดุ (Phatsadu) - significa "pacote" ou "envio".

- Pronúncia: /pʰát͡sàdù/ Exemplos de Uso 1. Eu estou aguardando o pacote.

- Tailandês: ฉันรอพัสดุ (Chan ror phatsadu) - Pronúncia: /tɕʰǎn rɔː pʰát͡sàdù/ 2. O pacote ainda não chegou.

- Tailandês: พัสดุยังไม่ถึง (Phatsadu yang mai theung) - Pronúncia: /pʰát͡sàdù jaŋ mài tʰɯŋ/ 3. A entrega do pacote é amanhã.

- Tailandês: การส่งพัสดุจะมาในวันพรุ่งนี้ (Kan song phatsadu ja ma nai wan phroong nii) - Pronúncia: /kān sǒŋ pʰát͡sàdù t͡ɕà mā nai wan pʰrúːŋ níː/ Frases Úteis - Onde está o pacote? - Tailandês: พัสดุอยู่ที่ไหน? (Phatsadu yuu thi nai?) - Pronúncia: /pʰát͡sàdù jùː tʰîː nàj?/ - Eu recebi uma notificação sobre o pacote.

- Tailandês: ฉันได้รับการแจ้งเตือนเกี่ยวกับพัสดุ (Chan dai rap kan jaeng tuean keuap kap phatsadu) - Pronúncia: /tɕʰǎn dâi ràːp kān tɕɛ̂ːŋ tɯ̄an kìːw kàp pʰát͡sàdù/ Conclusão Quando você estiver aprendendo tailandês, lembrar de frases simples como "รอพัสดุ" (Ror Phatsadu) pode te ajudar em situações do dia a dia, especialmente quando se trata de esperar por um pacote.

Pratique dizendo essas frases em voz alta para melhorar sua pronúncia e compreensão!