2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Japanese

礼儀は最初の印象 A cortesia é a primeira impressão.

Claro! Vamos explorar a expressão '礼儀は最初の印象' (Reigi wa saisho no inshou), que significa "a cortesia é a primeira impressão".

No Japão, a cortesia e o respeito são muito importantes (大切, taisetsu).

A primeira impressão (最初の印象, saisho no inshou) que você causa nas pessoas pode deixar uma marca duradoura.

Aqui estão alguns exemplos de como isso se aplica no cotidiano: 1. Cumprimento : Ao encontrar alguém, você pode dizer "こんにちは" (Konnichiwa), que significa "olá".

A pronúncia é como "kon-ni-chi-wa".

Um cumprimento educado é crucial para uma boa primeira impressão.

2. Agradecimento : Quando alguém faz algo gentil por você, é comum dizer "ありがとうございます" (Arigatou gozaimasu), que significa "obrigado".

A pronúncia é "a-ri-ga-to-u go-za-i-ma-su".

Mostrar gratidão é uma forma de cortesia que ajuda a formar impressões positivas.

3. Desculpas : Se você acidentalmente esbarra em alguém, é apropriado dizer "すみません" (Sumimasen), que significa "desculpe".

A pronúncia é "su-mi-ma-sen".

Pedir desculpas educadamente ajuda a aliviar a situação e mostra que você se preocupa com os sentimentos dos outros.

4. Oferecendo algo : Quando você oferece algo para alguém, como comida ou bebida, você pode dizer "どうぞ" (Douzo), que significa "por favor".

A pronúncia é "dou-zo".

Isso demonstra gentileza e abertura, contribuindo para uma boa impressão.

5. Postura e Sorriso : Além das palavras, sua atitude também conta muito.

Manter uma postura ereta e sorrir (微笑む, hohoemu) ao cumprimentar alguém pode transmitir amizade e abertura.

Resumindo, 礼儀 (reigi) é fundamental, pois a sua maneira de se comportar impacta a impressão que os outros têm de você.

Portanto, lembre-se sempre de ser cortês: "礼儀は最初の印象" (Reigi wa saisho no inshou).