2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Chinese (Simplified)

我能帮你把这个运走吗? Bolehkah saya membantu mengangkut ini?

"我能帮你把这个运走吗?" (Wǒ néng bāng nǐ bǎ zhège yùn zǒu ma?) berarti "Bolehkah saya membantu mengangkut ini?" dalam Bahasa Indonesia.

Mari kita bahas bagian-bagian dari kalimat ini.

1. 我能 (Wǒ néng) - "Saya bisa".

- "我" (Wǒ) artinya "saya".

- "能" (néng) berarti "bisa" atau "mampu".

2. 帮你 (bāng nǐ) - "membantu kamu".

- "帮" (bāng) berarti "membantu".

- "你" (nǐ) berarti "kamu".

3. 把这个 (bǎ zhège) - "mengangkut ini".

- "把" (bǎ) adalah kata yang digunakan untuk menekankan objek dalam kalimat.

- "这个" (zhège) berarti "ini".

4. 运走吗? (yùn zǒu ma?) - "mengangkut pergi?".

- "运" (yùn) artinya "mengangkut".

- "走" (zǒu) berarti "pergi".

- "吗" (ma) adalah partikel yang digunakan untuk menanyakan sesuatu, mirip dengan tanda tanya di akhir kalimat dalam Bahasa Indonesia.

Contoh penggunaan dalam kalimat: - Jika Anda melihat seseorang yang kesulitan membawa barang, Anda bisa berkata, "我能帮你把这个运走吗?" (Wǒ néng bāng nǐ bǎ zhège yùn zǒu ma?) untuk menawarkan bantuan.

Latihan: Jika ingin bertanya kepada teman, Anda bisa berkata, "你需要帮忙吗?" (Nǐ xūyào bāngmáng ma?) yang berarti "Apakah kamu perlu bantuan?".

Dengan begitu, Anda bisa menghubungkan frasa ini dalam konteks sehari-hari ketika menawarkan bantuan kepada orang lain!