2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Korean

이번 달에 가능한 날짜가 있나요? ในเดือนนี้มีวันที่สะดวกไหม?

คำว่า '이번 달에 가능한 날짜가 있나요?' (ib-eon dal-e gan-eun naljaga issnayo?) แปลว่า "ในเดือนนี้มีวันที่สะดวกไหม?" ใช้ถามเกี่ยวกับวันที่ที่สามารถพบกันหรือทำกิจกรรมในเดือนนี้ได้ การใช้คำถามนี้สามารถทำให้คุณได้ข้อมูลเกี่ยวกับวันที่ที่เหมาะสมในการนัดหมาย เช่น ถ้าคุณต้องการนัดเพื่อนหรือผู้ร่วมงาน คุณสามารถถามว่า: 예시: "이번 달에 가능한 날짜가 있나요?" (ib-eon dal-e gan-eun naljaga issnayo?) - "ในเดือนนี้มีวันที่สะดวกไหม?" ถ้าคุณต้องการที่จะตอบคำถามนี้ คุณสามารถบอกว่า: 예시: "네, 다음 주 토요일이 괜찮아요." (ne, da-eum ju to-yoil-i gwaenchanhayo.) - "ใช่ค่ะ วันเสาร์สัปดาห์หน้าสะดวกค่ะ" หรือถ้าคุณไม่มีวันที่สะดวก คุณอาจจะพูดว่า: 예시: "죄송하지만 이번 달은 바빠요." (joesonghajiman ib-eon daleun bappayo.) - "ขอโทษค่ะ แต่เดือนนี้ยุ่งค่ะ" การใช้ 'วันที่สะดวก' หรือ '가능한 날짜' จะช่วยให้คุณสามารถสื่อสารและเข้าใจได้ดียิ่งขึ้นในสถานการณ์ที่คุณต้องการนัดหมายในภาษาเกาหลี!