2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Italian

Quando riceverò il mio stipendio? Quando eu vou receber meu salário?

Quando riceverò il mio stipendio? (kwan-do ree-cheh-vair-oh eel mee-oh stee-pen-dee-oh) significa "Quando eu vou receber meu salário?" em português.

Essa é uma pergunta comum que muitas pessoas fazem quando esperam por pagamento após trabalhar.

Explicação: 1. Quando (kwan-do) - significa "Quando".

Usamos essa palavra para perguntar sobre o tempo.

Exemplo: Quando você vai ao cinema? (Quando vai a cinema?) 2. riceverò (ree-cheh-vair-oh) - significa "eu vou receber".

Essa forma é do verbo "ricevere", que significa "receber".

Exemplo: Io riceverò un pacco domani.

(Eu vou receber uma encomenda amanhã.) 3. il mio stipendio (eel mee-oh stee-pen-dee-oh) - significa "meu salário".

Exemplo: Il mio stipendio non è sufficiente.

(Meu salário não é suficiente.) 4. Quando eu vou receber meu salário? - Essa frase em português é uma tradução direta de "Quando riceverò il mio stipendio?".

Frases relacionadas: - Posso sapere quando riceverò il mio stipendio? (Poh-so sah-peh-reh kwan-do ree-cheh-vair-oh eel mee-oh stee-pen-dee-oh?) - Posso saber quando vou receber meu salário? - Il stipendio arriva ogni mese.

(Il stee-pen-dee-oh ah-ree-vah on-yee meh-zeh.) - O salário chega todo mês.

Usos práticos: - Você pode usar essa pergunta quando está falando com o seu chefe ou no departamento de recursos humanos.

Exemplo de conversa: - A: Quando riceverò il mio stipendio? (Quando eu vou receber meu salário?) - B: Riceverai il stipendio alla fine del mese.

(Você receberá o salário no final do mês.) Esses exemplos e explicações podem ajudar você a entender melhor como fazer perguntas sobre salário em italiano e a se comunicar nesse contexto!