2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Indonesian

menghargai à

Le verbe 'menghargai' en indonésien signifie 'apprécier' ou 'respecter' en français.

C'est un mot important pour exprimer de la gratitude ou de l'estime envers quelque chose ou quelqu'un.

La prononciation est [meng-har-gai].

Par exemple, on peut dire 'Saya menghargai usaha kamu' qui se traduit par 'J'apprécie ton effort'.

Prononciation : [saya meng-har-gai u-sa-ha ka-mu].

Dans cette phrase, 'saya' signifie 'je', et 'usaha' veut dire 'effort'.

Une autre phrase intéressante est 'Kami menghargai semua bantuanmu', ce qui signifie 'Nous apprécions toute ton aide'.

Prononciation : [ka-mi meng-har-gai se-mua ban-tu-an-mu].

Ici, 'kami' veut dire 'nous' et 'bantuan' signifie 'aide'.

Enfin, pour montrer le respect, on pourrait dire 'Menghargai orang tua sangat penting', qui signifie 'Apprécier les parents est très important'.

Prononciation : [meng-har-gai o-rang tu-a san-gat pen-ting].

Dans ce cas, 'orang tua' veut dire 'parents' et 'penting' signifie 'important'.

Donc, 'menghargai' est un verbe utile pour exprimer la reconnaissance et le respect en indonésien.